undefined

 -A-

ARBRE A SOUHAIT
Une alternative du livre d’Or qui s’inspire d’une tradition chinoise. Les invités disposent d’un morceau de papier sur lequel il formule un vœu de bonheur ou une petite phrase anecdotique pour les jeunes mariés. Ensuite, ils l’accrochent à une branche de l’arbre pour le fleurir de vœux.

-B-

BRIDE
« mariée » en anglais.

BRIDE-TO-BE
« future mariée » ou « fiancée » en anglais

BRUNCH
Prolongation d’une fête de mariage : souvent organisé le lendemain de la soirée de mariage, pour rassembler les amis et la famille proches.

-C-

CANDY BAR
Présenté sous la forme « d’un bar à bonbon », il ravit les invités avec son choix de gourmandises : guimauves et autres barbe à papa.

CAKE TOPPER
En français, c’est une figurine placée au sommet du gâteau des mariés.

CEREMONIE CIVILE
C’est la cérémonie publique qui a lieu à la Mairie. D’un point de vue juridique elle est obligatoire. L’officier d’état civil (généralement le Maire de la commune) informe les futurs mariés des devoirs de chacun en reprenant le code civil.

CEREMONIE LAÏQUE
C’est une cérémonie sans connotation religieuse. Elle suit la cérémonie officielle civile.


CEREMONIE RELIGIEUSE
Son lieu et son déroulement sont différents selon les religions, mais elle reste une cérémonie où les futurs mariés choisissent de s’unir devant Dieu.


CORTEGE
Suite de personnes, généralement constitué des parents proches, des témoins et des enfant d’honneur, défilant à côtés des mariés lors de leur entrée et de leur sortie à l’église.


-D-


D-DAY
« jour J » en anglais.


DIY « DO IT YOURSELF »
« fais le toi-même » en anglais. Tendance qui consiste à réaliser soi-même ses faire-part, sa décoration de table…


DRAGEES
Petites confiseries constituées d’une amande enrobée de sucre. Souvent offerte comme cadeaux aux invités pour les remercier.


-E-


EVJF / EVJG
Enterrement de vie de jeune fille / jeune garçon est la fête organisée par les amies des mariées avant leur mariage pour célébrer la fin de leur célibat. Généralement lors de cette soirée, les filles sortent entres elles et les garçons entre eux.


-F-


FIANCAILLES
Pour un couple, c’est une déclaration d'intention de mariage. Ce terme définit le temps qui sépare ledit jour de celui du mariage.


FAIRE-PART
C’est une invitation personnalisée et envoyée aux convives pour les prévenir de la date et du lieu de réception du mariage.

 

-L-

LIVRE D’OR
Registre où les invités peuvent inscrire des félicitations ou des témoignages. C’est un livre que les mariés gardent en souvenir.

 

-M-

MARQUE PLACE
Elément pour désigner la place d’un invité à sa table. Le plus souvent c’est un petit carton posé à côté de l’assiette avec le nom de l’invité.


-P-

PHOTOBOOTH
Un « coin photo » mis en place lors de la réception de mariage, dans lequel les invités peuvent se mettre en scène et prendre des photos souvenir amusantes.


PLAN DE TABLE
Il s’agit de bien placer les convives à table , réalisé en fonction de leur famille, de leur âge ou de leurs affinités.

-S-


SAVE THE DATE
Pratique qui consiste à rappeler la date du mariage aux invités distraits, et de s’assurer de leur disponibilité. Une relance réalisée le plus souvent par courriel.


-T-


TEMOINS
Ils sont choisis par les mariés pour témoigner de leur amour et attester que le mariage a bien eu lieu. A la fin de la cérémonie, ils doivent signer le registre des mariages.


THEME DU MARIAGE
Les mariées choisissent un thème pour leur mariage, qui leur permettra par la suite de définir un style de décoration, de menu, d’habillements…


TRASH THE DRESS
L’occasion de porter à nouveau sa robe de mariée pour une séance photo où tout est permis. De quoi laisser un souvenir plus fort de sa robe plutôt que de la ranger dans une housse.Il s’agit alors de détourner la mariée de son image d’origine et de créer un univers hors-normes.


-V-


VIN D’HONNEUR
Réception qui suit la cérémonie de mariage et qui précède le repas. Tous les invités à la cérémonie y sont conviés.


VOYAGE DE NOCES
Voyage des mariés qui suit les festivités. Ce moment permet aux deux jeunes mariés de passer du bon temps ensemble et de se redécouvrir en dehors du cadre de vie habituel.


-W-


WEDDING CAKE
Célèbre gâteau de mariage fait de génoise. Il remplace peu à peu la traditionnelle pièce montée.


WEDDING PLANNER
Professionnel chargé d’organiser, superviser et préparer les aspects les plus importants du mariage. Son expérience dans le secteur, sa connaissance des prestataires et du protocole en font un allié indispensable pour votre beau jour.